-
1 sedile ribaltabile
-
2 sedile ribaltabile
-
3 sedile
msedile fisso a schienale inclinabile
—FRA siège m fixe à dossier inclinableDEU Doppelsitz m, fester, mit verstellbarer RückenlehneITA sedile m fisso a schienale inclinabileRUS кресло n двухместное с откидными стенками, неподвижноесм. поз. 1833 на—FRA siège m tournantDEU Drehstuhl mENG revolving seatITA sedile m girevolePLN fotel m obrotowyRUS кресло n, поворотноесм. поз. 1805 на,
sedile girevole a schienale inclinabile
—FRA siège m pivotant à dossier inclinableDEU Doppelsitz m, drehbarer, mit verstellbarer RückenlehneITA sedile m girevole a schienale inclinabileRUS кресло n двухместное с откидными спинками, поворотноесм. поз. 1834 на—FRA siège m rabattableDEU Klappsitz mENG folding seatITA sedile m ribaltabilePLN ławeczka f odchylnaRUS сидение n, откидноесм. поз. 1846 на,
sedile ribaltabile (di carro scuderia)
—FRA pliant m (de wagon-écurie)DEU Klappstuhl m (für Stallungswagen)ITA sedile m ribaltabile (di carro scuderia)PLN stołek m składany (w wagonie do przewozu koni)RUS стул m, складывающийся (в вагоне для перевозки лошадей)sedile spostabile (in avanti), allungabile
—FRA siège m extensibleDEU Wandsitz m, ausziehbarerENG extending seatITA sedile m spostabile (in avanti), allungabileRUS сидение n, выдвижноесм. поз. 1708 на -
4 ribaltabile
folding* * *ribaltabile agg. folding; (aut.) reclining: sedile ribaltabile, (di cinema ecc.) tip-up chair, ( di auto) reclining seat; tavolo con piano ribaltabile, tip-top table; cassone ribaltabile, dump body◆ s.m. ( autocarro) dumper truck.* * *[ribal'tabile]1) [letto, tavolo] folding, foldaway; [ sedile] folding2) aut.camion (con cassone) ribaltabile — tipper lorry, dump(er) truck
* * *ribaltabile/ribal'tabile/1 [letto, tavolo] folding, foldaway; [ sedile] folding2 aut. camion (con cassone) ribaltabile tipper lorry, dump(er) truck. -
5 sedile
m seatmotoring sedile posteriore back seat* * *sedile s.m.1 seat, chair: (aut.) sedile anteriore, posteriore, front, back seat; sedile girevole, swivel chair; sedile pieghevole, folding seat; sedile ribaltabile, ( di automobile) reclining (o drop) seat, (di cinema, teatro) tip up chair2 (aer.) → seggiolino3 ( panca) bench.* * *[se'dile]sostantivo maschile1) seatsedile anteriore, posteriore — front, back seat
2) (panchina) seat, bench* * *sedile/se'dile/sostantivo m.1 seat; sedile anteriore, posteriore front, back seat2 (panchina) seat, bench. -
6 sedile
-
7 sedile
m.сиденье (n.); скамейка (f.) -
8 ribaltabile
1. 2. м.* * *прил.общ. опрокидывающийся, откидной -
9 ribaltàbile
agg подвижен, сгъваем, отварящ се, повдигащ се: sedile ribaltàbile повдигаща се седалка. -
10 sedile
м.* * *сущ.1) общ. подставка для бочки, скамейка, сиденье (в экипаже), сидение, скамья2) архит. консоль -
11 ribaltabile agg
[ribal'tabile](sedile) tip-up attr -
12 ribaltabile
agg [ribal'tabile](sedile) tip-up attr -
13 сиденье
с.(место, предмет) sedile m
См. также в других словарях:
ribaltabile — ri·bal·tà·bi·le agg., s.m. 1. agg. CO che può essere ribaltato: piano ribaltabile, sedile ribaltabile: quello di auto e aerei dotato di uno schienale abbassabile che permette di stendersi 2. s.m. TS autom. pianale, cassone di un autocarro che può … Dizionario italiano
sedile — s.m. [dal lat. sedile ]. 1. [oggetto o struttura atti a potervisi sedere: s. di marmo ] ▶◀ panca, panchina, [di vettura e sim.] posto. 2. (estens.) [piccolo ripiano ribaltabile, fissato alla parete nei corridoi o nelle piattaforme dei treni come… … Enciclopedia Italiana
ribaltabile — {{hw}}{{ribaltabile}}{{/hw}}agg. Che si può ribaltare: sedile –r … Enciclopedia di italiano
seggiolino — seg·gio·lì·no s.m. 1. dim. → seggiola 2a. CO sedile per bambini, piccolo e basso, con braccioli e riparo anteriore 2b. CO sedia pieghevole e trasportabile, usata spec. per gite o scampagnate 2c. CO piccolo sedile ribaltabile che si trova spec.… … Dizionario italiano
manganella — man·ga·nèl·la s.f. BU 1. manganello 2. sedile ribaltabile {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: der. di mangano con ella femm., vd. ello … Dizionario italiano
seggiolone — seg·gio·ló·ne s.m. 1. accr. → seggiola 2. CO grossa sedia, spec. in legno massiccio, con braccioli, alta spalliera e sedile talvolta imbottito o ricoperto di cuoio o stoffa, usata da personaggi autorevoli 3. CO sedia di altezza tale da permettere … Dizionario italiano
seggiolone — {{hw}}{{seggiolone}}{{/hw}}s. m. Grande e pesante sedile per una persona | Alto sedile per bambini munito di un piano ribaltabile che serve d appoggio al piatto e impedisce al bambino seduto di cadere in avanti … Enciclopedia di italiano
sederino — se·de·rì·no s.m. 1. dim. → 2sedere 2. OB nelle carrozze, seggiolino ribaltabile usato come sedile aggiunto … Dizionario italiano
schienale — s.m. [der. di schiena ]. 1. a. (zool.) [parte di un animale compresa tra la base del collo e la coda] ▶◀ [➨ schiena (2)]. b. (estens.) [per lo più al plur., tessuto molle contenuto nel canale vertebrale di bestie macellate] ▶◀ midollo spinale … Enciclopedia Italiana
seggiolino — s.m. [dim. di seggiola ]. 1. [specie di sedia imbottita usata per trasportare i bambini a bordo di autovetture] ▶◀ sediolino. 2. [oggetto per sedersi formato da un piccolo ripiano ribaltabile, fissato alla parete nei corridoi o nelle piattaforme… … Enciclopedia Italiana
strapuntino — s.m. [dim. di strapunto ]. 1. [sedia, poltrona o sedile pieghevole o ribaltabile che, in automezzi pubblici, in teatri, ecc., viene aggiunto quando tutti i posti normali sono già occupati] ▶◀ seggiolino. 2. (marin.) [sulle navi, pagliericcio su… … Enciclopedia Italiana